Jaehyung... you're successfully keeping me busy with looking at your Japanese TV appearances and interviews and the new Japanese album photos, even when you're away in another country. T_T So much for getting some studying time while you're gone... >.> Anyway, obsessed love-struck fangirling aside, here are the lyrics:


Japanese

信じるのさ Destiny
覚悟決めて挑む Destination
革新的 Evolution
もっと Wanna gonna gotta stimulation
立ち上がれ (Ready to fight)
動き出せ思うがまま
燻ぶる勇気 All in　この挑戦で世界をChanging


(If you do not go,then I will go)
誰かのためじゃないさ　未来を変えたいなら

さぁ飛び込めどんな逆境も
Don’t get back!! Boys B-ambitious!!
意地でも折られんな　そのプライド
Don’t be afraid!! Girls B-ambitious!!
どんな未来も You can do
叶えて行こうよ In the world
So get up!! Stand up!! ONE 4 U!!

求めるよ Eternity
そうさ　イス取りゲームの Priority
執着する Reservations
ずっと Wanna gonna gotta 繰り返すの？
目を覚ませ (Wake up baby)
躊躇わずそうさ Movin’ on
思い出して Brave heart
Pride ガラガラガラ　Break in my head
(Whenever you go, I'll be with you)
今しかないから今行こう　時代を変えるのさ



さぁ飛び込めどんな逆境も
Don't get back!! Boys B-ambitious!!
意地でも折られんな　そのプライド
Don't be afraid!! Girls B-ambitious!!
どんな未来も You can do
叶えて行こうよ In the world
(You can shout it to the world)
So get up!! Stand up!! ONE 4 U!!

逃げ出せばThe END 振り返る　その度に怖くもなるけど
たどり着くまで見えない景色　答えはそこにあるから

Yo listen up こんなToughなFlow
そうイチからStep by step でGo
聞こえてんなら Give me your response
後悔はしない様に Let's go!!
Feel it!! The voice is for you
痛み苦しみを越えて上空
Now fly away
Life is so good
今叫べよ Say Ho!!
さぁ飛び込めどんな逆境も
Don’t get back!! Boys B-ambitious!!
意地でも折られんな　そのプライド
Don’t be afraid!! Girls B-ambitious!!
どんな未来も You can do
叶えて行こうよ In the world
(You can shout it to the world)
So get up!! Stand up!! ONE 4 U!!


Romanji

Shinjiru no sa Destiny
kakugo kimete idomu Destination
kakushintaki Evolution
motto Wanna gonna gotta stimulation
tachiagare (Ready to fight)
ugokidase omougamama
ibushiburu yuuki All in　kono chousen de sekai wo Changing
(If you do not go,then I will go)
dareka no tame jyanai sa　mirai wo kaetai nara
saa tobikomeru donna gyakyou mo
Don't get back!! Boys B-ambitious!!
iji demo irarenna sono puraido
Don't be afraid!! Girls B-ambitious!!
donna mirai mo You can do
kanaete yukou yo In the world
So get up!! Stand up!! ONE 4 U!!

motomeruyo Eternity
sousa isu tori ge-mu no Priority
shuuchaku suru Reservations
zutto Wanna gonna gotta furikaesu no？
me wo samase (Wake up baby)
chuujyo wazu sousa Movin' on
omoi dashite Brave heart
Pride garagaragara　Break in my head

(Whenever you go, I'll be with you)
ima shika nai kara ima ikou jidai wo kaeru nosa

saa tobikomeru donna gyakyou mo
Don't get back!! Boys B-ambitious!!
iji demo irarenna sono puraido
Don't be afraid!! Girls B-ambitious!!
donna mirai mo You can do
kanaete yukou yo In the world
(You can shout it to the world)
So get up!! Stand up!! ONE 4 U!!

nige daseba The END furikaeru sono tabi ni kowakumonaru kedo
tadoritsuku made mienai keishiki　kotae wa soko ni aru kara

Yo listen up konna Tough na Flow
sou ichi kara Step by step de Go
kikoeten nara Give me your response
koukai wa shinai you ni Let's go!!
Feel it!! The voice is for you
itami kurushimi wo koete jyoukuu
Now fly away
Life is so good
ima sakebe yo Say Ho!!

saa tobikomeru donna gyakyou mo
Don't get back!! Boys B-ambitious!!
iji demo irarenna sono puraido
Don't be afraid!! Girls B-ambitious!!
donna mirai mo You can do
kanaete yukou yo In the world
(You can shout it to the world)
So get up!! Stand up!! ONE 4 U!!


English Translations

I believe in Destiny
The Destination which I resolved to challenge
A revolutionary Evolution
I want and need to get more stimulation
Stand Up! (Ready to fight)
Just do what you want to
Putting all your smouldering courage in,　the world is changing because of this challenge

(If you do not go,then I will go)
It's not for someone else's sake. if you want to change the future

So, just leap in, no matter what adversities there are
Don't get back!! Boys B-ambitious!!
Do not lose that pride under any force
Don't be afraid!! Girls B-ambitious!!
No matter what sort of future, you can do
Make it come true In the world
So get up!! Stand up!! ONE 4 U!!

The Eternity that is yearned for
That's right,　The Priority in a game of musical chairs
Reservations which one sticks to.
Are you going to keep on repeating it?
Open your eyes!(Wake up baby)
Without hesitation, Moving on
Recall it, Brave heart
Pride shatters and　break in my head

(Whenever you go, I'll be with you)
There's no time except the present, so go now! Change the era!

So, just leap in, no matter what adversities there are
Don't get back!! Boys B-ambitious!!
Do not lose that pride under any force
Don't be afraid!! Girls B-ambitious!!
No matter what sort of future, you can do
Make it come true In the world
(You can shout it to the world)
So get up!! Stand up!! ONE 4 U!!

If you run away now, it's the END. Everytime it repeats, you may become afraid, but
the scenery which you can't see until you've reached - the answer is there.
Yo listen up This tough flow
That's right, from the start, step by step, go
If you can hear me, Give me your response
In order to have no regrets, Let's go!
Feel it!! The voice is for you
Overcome the pain and rise up to the skies
Now fly away
Life is so good
Scream aloud now, Say Ho!!

So, just leap in, no matter what adversities there are
Don't get back!! Boys B-ambitious!!
Do not lose that pride under any force
Don't be afraid!! Girls B-ambitious!!
No matter what sort of future, you can do
Make it come true In the world
(You can shout it to the world)
So get up!! Stand up!! ONE 4 U!!


(P.S. Oh, this I have to comment. I think you all know how much I love A-JAX, but my snarky personality can't resist:
1. I have been applauding them for using 100% perfect english in the korean releases so far, then BAM! they gave them japglish. I mean, "もっと Wanna gonna gotta stimulation"!?! ><"
2. Half the song is in english. They even managed to teach Jaehyung to memorise difficult english words like "Destination", "Evolution", "Stimulation" somehow. I should go up to them during the next fansign and start sprouting english to see how much do they really understand. (with the exception of Yunyoung and perhaps Seungyeop whom is rumoured to have studied in an international school before... I know Jaehyung's english is next to non-existant. Unless he's been acting/lying.)
3. Hyeongkon's rap is so SLOW. It just... sounds WEIRD. Leader, I know your japanese is better than this. They're underestimating you?
4. Jaehyung's slow solo in mid-song... was that him singing?? Why does he sound so different? XD

In conclusion... this is one of the FEW instances where I really prefer the korean original. T_T)